Hurricane Warning
URGENT - MARINE WEATHER MESSAGE
National Weather Service Honolulu HI
548 AM HST Sat Aug 15 2026
PHZ121>124-160500-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Alenuihaha Channel-Big Island Windward Waters-
Big Island Leeward Waters-Big Island Southeast Waters-
548 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* WHAT...Hurricane conditions.
* WHERE...Alenuihaha Channel, Big Island Windward Waters, Big
Island Leeward Waters and Big Island Southeast Waters.
* WHEN...Until 6 AM Sunday.
* IMPACTS...Extremely strong winds will cause hazardous seas
which will likely capsize or damage vessels and severely
reduce visibility.
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
Mariners should remain in port, alter course, and/or secure the
vessel for extreme conditions.
&&
$$
Offshore Waters Forecast for Hawaii
National Weather Service Honolulu HI
504 AM HST Sat Aug 15 2026
Hawaiian offshore waters beyond 40 nautical miles out to 240
nautical miles including the portion of the Papahanaumokuakea
Marine National Monument east of French Frigate Shoals
Seas given as significant wave height, which is the average height
of the highest 1/3 of the waves. Individual waves may be more than
twice the significant wave height.
PHZ180-152245-
Hawaiian Offshore Waters-
504 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING IN EFFECT...
.TODAY...Hurricane conditions S of 22N E of 159W. Elsewhere, NE
winds 15 to 25 kt. Seas 8 to 20 ft. Scattered thunderstorms S of
22N.
.TONIGHT...Hurricane conditions expected S of 23N W of 154W.
Elsewhere, NE winds 20 to 30 kt. Seas 8 to 14 ft. Scattered
thunderstorms S of 23N.
.SUNDAY...Tropical storm conditions expected W of 157W. E of
157W, E winds 15 to 25 kt. Seas 7 to 14 ft. Scattered
thunderstorms S of 24N.
.SUNDAY NIGHT...Tropical storm conditions expected W of 160W. E
of 160W, E winds 15 to 25 kt. Seas 6 to 15 ft, highest NW waters.
Scattered thunderstorms W of 160W.
.MONDAY...Tropical storm conditions possible W of 162W.
E of 162W, E winds 15 to 25 kt. Seas 6 to 15 ft, highest W waters.
Isolated thunderstorms W of 162W.
.TUESDAY...E winds 10 to 20 kt. Seas 5 to 8 ft.
.WEDNESDAY...E to NE winds 10 to 20 kt. Seas 6 ft.
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ023-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Kona-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Kailua-Kona
- Captain Cook
- Milolii
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Strong Tropical Storm force
wind
- Peak Wind Forecast: 50-65 mph with gusts to 85 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until early Sunday
morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* STORM SURGE
- LATEST LOCAL FORECAST: Localized storm surge possible
- Peak Storm Surge Inundation: The potential for 1-3 feet
above ground somewhere within surge prone areas
- Window of concern: through early Monday morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for storm
surge flooding greater than 1 foot above ground
- The storm surge threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Shelter against storm surge flooding greater than 1
foot above ground.
- PREPARE: All flood preparations should be complete. Expect
flooding of low-lying roads and property.
- ACT: Stay away from storm surge prone areas. Continue to
follow the instructions of local officials.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main surge event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 2-4 inches, with locally
higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for
moderate flooding rain
- The flooding rain threat has decreased from the previous
assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
moderate flooding from heavy rain. Evacuations and rescues
are possible.
- PREPARE: Consider protective actions if you are in an area
vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action may result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Significant
- Moderate rainfall flooding may prompt several evacuations
and rescues.
- Rivers and tributaries may quickly become swollen with
swifter currents and overspill their banks in a few places,
especially in usually vulnerable spots. Small streams,
creeks, canals, arroyos, and ditches overflow.
- Flood waters can enter some structures or weaken
foundations. Several places may experience expanded areas
of rapid inundation at underpasses, low-lying spots, and
poor drainage areas. Some streets and parking lots take on
moving water as storm drains and retention ponds overflow.
Driving conditions become hazardous. Some road and bridge
closures.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ053-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Big Island East-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Hilo
- Pahoa
- Volcano
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Tropical Storm force wind
- Peak Wind Forecast: 40-50 mph with gusts to 65 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until early Sunday
morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* STORM SURGE
- LATEST LOCAL FORECAST: Localized storm surge possible
- Peak Storm Surge Inundation: The potential for 1-3 feet
above ground somewhere within surge prone areas
- Window of concern: through early Monday morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for storm
surge flooding greater than 1 foot above ground
- The storm surge threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Shelter against storm surge flooding greater than 1
foot above ground.
- PREPARE: All flood preparations should be complete. Expect
flooding of low-lying roads and property.
- ACT: Stay away from storm surge prone areas. Continue to
follow the instructions of local officials.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main surge event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 10-15 inches, with
locally higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major
flooding rain
- The flooding rain threat has remained nearly steady from
the previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are
likely.
- PREPARE: Strongly consider protective actions, especially
if you are in an area vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action will likely result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Extensive
- Major rainfall flooding may prompt many evacuations and
rescues.
- Rivers and tributaries may rapidly overflow their banks in
multiple places. Small streams, creeks, canals, arroyos,
and ditches may become dangerous rivers. In mountain areas,
destructive runoff may run quickly down valleys while
increasing susceptibility to rockslides and mudslides.
Flood control systems and barriers may become stressed.
- Flood waters can enter many structures within multiple
communities, some structures becoming uninhabitable or
washed away. Many places where flood waters may cover
escape routes. Streets and parking lots become rivers of
moving water with underpasses submerged. Driving conditions
become dangerous. Many road and bridge closures with some
weakened or washed out.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ054-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Big Island North-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Kamuela
- Hawi
- Honokaa
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Tropical Storm force wind
- Peak Wind Forecast: 40-50 mph with gusts to 80 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until early Sunday
morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* STORM SURGE
- LATEST LOCAL FORECAST: Localized storm surge possible
- Peak Storm Surge Inundation: The potential for up to 2 feet
above ground somewhere within surge prone areas
- Window of concern: through early Monday morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for storm
surge flooding greater than 1 foot above ground
- The storm surge threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Shelter against storm surge flooding greater than 1
foot above ground.
- PREPARE: All flood preparations should be complete. Expect
flooding of low-lying roads and property.
- ACT: Stay away from storm surge prone areas. Continue to
follow the instructions of local officials.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main surge event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 6-10 inches, with locally
higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major
flooding rain
- The flooding rain threat has remained nearly steady from
the previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are
likely.
- PREPARE: Strongly consider protective actions, especially
if you are in an area vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action will likely result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Extensive
- Major rainfall flooding may prompt many evacuations and
rescues.
- Rivers and tributaries may rapidly overflow their banks in
multiple places. Small streams, creeks, canals, arroyos,
and ditches may become dangerous rivers. In mountain areas,
destructive runoff may run quickly down valleys while
increasing susceptibility to rockslides and mudslides.
Flood control systems and barriers may become stressed.
- Flood waters can enter many structures within multiple
communities, some structures becoming uninhabitable or
washed away. Many places where flood waters may cover
escape routes. Streets and parking lots become rivers of
moving water with underpasses submerged. Driving conditions
become dangerous. Many road and bridge closures with some
weakened or washed out.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ052-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Big Island Southeast-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Naalehu
- Pahala
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Strong Tropical Storm force
wind
- Peak Wind Forecast: 55-70 mph with gusts to 90 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until early Sunday
morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* STORM SURGE
- LATEST LOCAL FORECAST: Localized storm surge possible
- Peak Storm Surge Inundation: The potential for 1-3 feet
above ground somewhere within surge prone areas
- Window of concern: through early Monday morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for storm
surge flooding greater than 1 foot above ground
- The storm surge threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Shelter against storm surge flooding greater than 1
foot above ground.
- PREPARE: All flood preparations should be complete. Expect
flooding of low-lying roads and property.
- ACT: Stay away from storm surge prone areas. Continue to
follow the instructions of local officials.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main surge event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 10-15 inches, with
locally higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major
flooding rain
- The flooding rain threat has remained nearly steady from
the previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are
likely.
- PREPARE: Strongly consider protective actions, especially
if you are in an area vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action will likely result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Extensive
- Major rainfall flooding may prompt many evacuations and
rescues.
- Rivers and tributaries may rapidly overflow their banks in
multiple places. Small streams, creeks, canals, arroyos,
and ditches may become dangerous rivers. In mountain areas,
destructive runoff may run quickly down valleys while
increasing susceptibility to rockslides and mudslides.
Flood control systems and barriers may become stressed.
- Flood waters can enter many structures within multiple
communities, some structures becoming uninhabitable or
washed away. Many places where flood waters may cover
escape routes. Streets and parking lots become rivers of
moving water with underpasses submerged. Driving conditions
become dangerous. Many road and bridge closures with some
weakened or washed out.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ051-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Big Island South-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Hawaiian Ocean View Estates
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Strong Tropical Storm force
wind
- Peak Wind Forecast: 50-65 mph with gusts to 85 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until early Sunday
morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* STORM SURGE
- LATEST LOCAL FORECAST: Localized storm surge possible
- Peak Storm Surge Inundation: The potential for 1-3 feet
above ground somewhere within surge prone areas
- Window of concern: through early Monday morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for storm
surge flooding greater than 1 foot above ground
- The storm surge threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Shelter against storm surge flooding greater than 1
foot above ground.
- PREPARE: All flood preparations should be complete. Expect
flooding of low-lying roads and property.
- ACT: Stay away from storm surge prone areas. Continue to
follow the instructions of local officials.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main surge event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 6-10 inches, with locally
higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major
flooding rain
- The flooding rain threat has remained nearly steady from
the previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are
likely.
- PREPARE: Strongly consider protective actions, especially
if you are in an area vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action will likely result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Extensive
- Major rainfall flooding may prompt many evacuations and
rescues.
- Rivers and tributaries may rapidly overflow their banks in
multiple places. Small streams, creeks, canals, arroyos,
and ditches may become dangerous rivers. In mountain areas,
destructive runoff may run quickly down valleys while
increasing susceptibility to rockslides and mudslides.
Flood control systems and barriers may become stressed.
- Flood waters can enter many structures within multiple
communities, some structures becoming uninhabitable or
washed away. Many places where flood waters may cover
escape routes. Streets and parking lots become rivers of
moving water with underpasses submerged. Driving conditions
become dangerous. Many road and bridge closures with some
weakened or washed out.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ026-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Kohala-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Kawaihae
- Waikoloa Village
- Mahukona
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Tropical Storm force wind
- Peak Wind Forecast: 40-50 mph with gusts to 80 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until early Sunday
morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* STORM SURGE
- LATEST LOCAL FORECAST: Localized storm surge possible
- Peak Storm Surge Inundation: The potential for up to 2 feet
above ground somewhere within surge prone areas
- Window of concern: through early Monday morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for storm
surge flooding greater than 1 foot above ground
- The storm surge threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Shelter against storm surge flooding greater than 1
foot above ground.
- PREPARE: All flood preparations should be complete. Expect
flooding of low-lying roads and property.
- ACT: Stay away from storm surge prone areas. Continue to
follow the instructions of local officials.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main surge event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 2-4 inches, with locally
higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for
moderate flooding rain
- The flooding rain threat has decreased from the previous
assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
moderate flooding from heavy rain. Evacuations and rescues
are possible.
- PREPARE: Consider protective actions if you are in an area
vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action may result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Significant
- Moderate rainfall flooding may prompt several evacuations
and rescues.
- Rivers and tributaries may quickly become swollen with
swifter currents and overspill their banks in a few places,
especially in usually vulnerable spots. Small streams,
creeks, canals, arroyos, and ditches overflow.
- Flood waters can enter some structures or weaken
foundations. Several places may experience expanded areas
of rapid inundation at underpasses, low-lying spots, and
poor drainage areas. Some streets and parking lots take on
moving water as storm drains and retention ponds overflow.
Driving conditions become hazardous. Some road and bridge
closures.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ027-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Big Island Interior-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Bradshaw Army Airfield
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Strong Tropical Storm force
wind
- Peak Wind Forecast: 55-70 mph with gusts to 90 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until Sunday morning
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 6-10 inches, with locally
higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major
flooding rain
- The flooding rain threat has remained nearly steady from
the previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are
likely.
- PREPARE: Strongly consider protective actions, especially
if you are in an area vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action will likely result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Extensive
- Major rainfall flooding may prompt many evacuations and
rescues.
- Rivers and tributaries may rapidly overflow their banks in
multiple places. Small streams, creeks, canals, arroyos,
and ditches may become dangerous rivers. In mountain areas,
destructive runoff may run quickly down valleys while
increasing susceptibility to rockslides and mudslides.
Flood control systems and barriers may become stressed.
- Flood waters can enter many structures within multiple
communities, some structures becoming uninhabitable or
washed away. Many places where flood waters may cover
escape routes. Streets and parking lots become rivers of
moving water with underpasses submerged. Driving conditions
become dangerous. Many road and bridge closures with some
weakened or washed out.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
Lala Local Watch/Warning Statement/Advisory Number 13
National Weather Service Honolulu HI CP012026
458 AM HST Sat Aug 15 2026
HIZ028-152300-
/O.CON.PHFO.HU.W.3001.000000T0000Z-000000T0000Z/
Big Island Summits-
458 AM HST Sat Aug 15 2026
...HURRICANE WARNING REMAINS IN EFFECT...
* LOCATIONS AFFECTED
- Mauna Kea Summit
- Mauna Loa Summit
* WIND
- LATEST LOCAL FORECAST: Equivalent Cat 1 Hurricane force wind
- Peak Wind Forecast: 55-75 mph with gusts to 115 mph
- Window for Tropical Storm force winds: until early Sunday
morning
- Window for Hurricane force winds: until this evening
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for wind 74
to 110 mph
- The wind threat has increased from the previous assessment.
- PLAN: Plan for life-threatening wind of equivalent CAT 1 or
2 hurricane force.
- PREPARE: Last minute efforts should solely focus on
protecting life. The area remains subject to considerable
wind damage.
- ACT: Now is the time to shelter from life-threatening wind.
- POTENTIAL IMPACTS: Unfolding
- Potential impacts from the main wind event are unfolding.
* FLOODING RAIN
- LATEST LOCAL FORECAST: Flood Watch is in effect
- Peak Rainfall Amounts: Additional 6-10 inches, with locally
higher amounts
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for major
flooding rain
- The flooding rain threat has remained nearly steady from
the previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should include the potential for
major flooding from heavy rain. Evacuations and rescues are
likely.
- PREPARE: Strongly consider protective actions, especially
if you are in an area vulnerable to flooding.
- ACT: Heed any flood watches and warnings. Failure to take
action will likely result in serious injury or loss of life.
- POTENTIAL IMPACTS: Extensive
- Major rainfall flooding may prompt many evacuations and
rescues.
- Rivers and tributaries may rapidly overflow their banks in
multiple places. Small streams, creeks, canals, arroyos,
and ditches may become dangerous rivers. In mountain areas,
destructive runoff may run quickly down valleys while
increasing susceptibility to rockslides and mudslides.
Flood control systems and barriers may become stressed.
- Flood waters can enter many structures within multiple
communities, some structures becoming uninhabitable or
washed away. Many places where flood waters may cover
escape routes. Streets and parking lots become rivers of
moving water with underpasses submerged. Driving conditions
become dangerous. Many road and bridge closures with some
weakened or washed out.
* TORNADO
- LATEST LOCAL FORECAST:
- Situation is somewhat favorable for tornadoes
- THREAT TO LIFE AND PROPERTY THAT INCLUDES TYPICAL FORECAST
UNCERTAINTY IN TRACK, SIZE AND INTENSITY: Potential for a few
tornadoes
- The tornado threat has remained nearly steady from the
previous assessment.
- PLAN: Emergency plans should continue to include possible
tornadoes.
- PREPARE: Stay within your shelter keeping informed of the
latest tornado situation.
- ACT: Move quickly to the safest place within your shelter
if a tornado warning is issued.
- POTENTIAL IMPACTS: Limited
- The occurrence of isolated tornadoes can hinder the
execution of emergency plans during tropical events.
- A few places may experience tornado damage, along with
power and communications disruptions.
- Locations could realize roofs peeled off buildings,
chimneys toppled, mobile homes pushed off foundations or
overturned, large tree tops and branches snapped off,
shallow-rooted trees knocked over, moving vehicles blown
off roads, and small boats pulled from moorings.
* FOR MORE INFORMATION:
- https://www.weather.gov/hfo
$$
