338
ASUS41 KGYX 131310
RWRGYX
WEATHER ROUNDUP FOR MAINE AND NEW HAMPSHIRE
NATIONAL WEATHER SERVICE GRAY ME
800 AM EST FRI FEB 13 2026

* THESE REPORTS ARE NOT UNDER NWS QUALITY CONTROL AND/OR DO NOT
 REPORT WEATHER SUCH AS PRECIPITATION AND FOG.

MEZ002-005-006-010-012-015-018-020-021-024-026-027-029-131400-
MAINE

CITY           SKY/WX    TMP DP  RH WIND       PRES   REMARKS
PORTLAND       FAIR      18  10  71 SW3       30.04R
SANFORD*       FAIR       7   4  87 SW3       30.04R
BAR HARBOR     FAIR      20  10  65 NW6       29.98R
WISCASSET      FAIR      22   9  57 MISG      30.03R
ROCKLAND*      FAIR      20  10  65 NW6       30.01R
FRYEBURG       FAIR      10   6  84 CALM      30.02R
LEWISTONAUBURN FAIR      21  10  62 NW12      30.02S WCI   9
AUGUSTA        FAIR      19   8  62 NW6       30.00S
WATERVILLE*    FAIR      17   8  67 NW3       29.98R
BANGOR         FAIR      17   6  62 NW6       29.99R
GREENVILLE       N/A     10   5  80 NW9G21    29.88R
MILLINOCKET    FAIR      15   6  67 VRB7      29.96R
HOULTON        FAIR      15   7  70 NW8       29.90R
PRESQUE ISLE   FAIR      17   9  70 NW10      29.92R WCI   5
FRENCHVILLE    CLOUDY    11   6  81 NW13G22   29.87R WCI  -4
CARIBOU        FAIR      14   6  70 NW10G21   29.89R WCI   1
$$

NHZ002-005-008-009-011-012-014-131400-
NEW HAMPSHIRE

CITY           SKY/WX    TMP DP  RH WIND       PRES   REMARKS
PORTSMOUTH*    PTSUNNY   13   8  79 CALM      30.04R
ROCHESTER      FAIR      19   8  62 CALM      30.03R
NASHUA*        FAIR      23  11  60 NW8       30.07R
MANCHESTER     NOT AVBL
CONCORD        FAIR      16   8  71 NW7       30.06R
LACONIA*       FAIR      20   9  62 W12       30.05R WCI   8
BERLIN         FAIR     -11 -15  82 CALM      30.02R
WHITEFIELD     FAIR     -12 -16  82 CALM      30.07R
JAFFREY        NOT AVBL
KEENE*         FAIR       2  -1  88 CALM      30.10R
LEBANON        FAIR       2  -7  66 CALM      30.11R
MT WASHINGTON* MOSUNNY    1  -2  85 NW52G60     N/A  WCI -30
$$

VTZ005-007-008-131400-
VERMONT

CITY           SKY/WX    TMP DP  RH WIND       PRES   REMARKS
ST JOHNSBURY*    N/A     -5 -10  79 MISG      30.10R
MONTPELIER     FAIR       2   0  91 CALM      30.10R
BURLINGTON     FAIR       4   0  83 CALM      30.14R
$$

MAZ007-012-024-CTZ003-RIZ002-NYZ038-NYZ072-131400-
SOUTHERN NEW ENGLAND AND NY

CITY           SKY/WX    TMP DP  RH WIND       PRES   REMARKS
BOSTON         FAIR      23  10  57 NW7       30.08R
WORCESTER      FAIR      19   8  62 NW9       30.02R
NANTUCKET      FAIR      26  18  71 NW12      30.05R WCI  16
PROVIDENCE     PTSUNNY   21   9  59 W3        30.09R
HARTFORD       PTSUNNY   16   7  67 NW3       30.12R
ALBANY         FAIR       8   5  87 CALM      30.17R
NEW YORK CITY  FAIR      25  12  58 NW12      30.16R WCI  14
$$

ANZ081-ANZ082-ANZ150-NHZ014-MEZ023>029-131400-
COASTAL MARINE OBSERVATIONS

STATION/POSITION TIME  TEMP    WIND        PRES    WAVE
                       AIR SEA DIR/SP/G            HT/PER
                 (UTC) (F)     (DEG/KT/KT) (MB)    (FT/S)
MOUNT DESERT ROC 1300   24     310/ 21/ 23 1014.4R
MATINICUS ROCK*  1250   25     330/ 18/ 23 1016.7R
JEFFREYS LEDGE*  1230   30 41                N/A     4/ 5
GEORGES BANK BUO 1250   34 38  300/ 17/ 21 1013.8R   7/ 8
$$

.............KEY..............
   WCI - WIND CHILL
   TC  - TEMPERATURE IN CELSIUS
   VSB - VISIBILITY IN MILES
   HX  - HEAT INDEX
   FAIR- INDICATES FEW OR NO CLOUDS BELOW 12,000 FT, WITH NO
         SIGNIFICANT WEATHER AND/OR OBSTRUCTIONS TO VISIBILITY.