255
FZNT26 KNHC 021520
OFFN05

NAVTEX Marine Forecast
NWS National Hurricane Center Miami, FL
1120 AM EDT Sat Aug 2 2025

...Please refer to Coastal Waters Forecasts (CWF) available
through NOAA Weather Radio and other means for detailed
Coastal Waters Forecasts...

.SYNOPSIS...The passage of a tropical wave is resulting in
moderate to locally fresh E to SE winds and seas of up 7 ft
across the offshore Atlantic waters. The tropical wave will
continue to affect the regional waters today, with lingering
effects expected into tomorrow. Otherwise, moderate to locally
fresh trades will prevail with moderate seas.

San Juan Atlantic Waters

.THIS AFTERNOON...E to SE winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 7 ft.
Scattered showers and isolated tstms.
.TONIGHT...SE winds 15 to 20 kt. Seas 5 to 7 ft. Scattered
showers and isolated tstms.
.SUN...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 5 to 6 ft.
.SUN NIGHT...E to SE winds 15 kt. Seas 5 ft.
.MON...E to SE winds 15 kt. Seas 4 to 5 ft.
.MON NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.
.TUE...NE to E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.
.TUE NIGHT...NE to E winds 10 to 15 kt. Seas 4 ft.
.WED...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft.
.WED NIGHT...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft.

San Juan Caribbean Waters

.THIS AFTERNOON...E to SE winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft.
.TONIGHT...E to SE winds 15 kt. Seas 3 to 5 ft.
.SUN...E to SE winds 15 kt. Seas 4 to 5 ft.
.SUN NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 5 ft.
.MON...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 5 ft.
.MON NIGHT...E winds 15 to 20 kt. Seas 4 to 5 ft.
.TUE...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft.
.TUE NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft.
.WED...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft.
.WED NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 4 ft.